您现在的位置是:综合 >>正文
考研英语长难句|Day30
综合8844人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语上海市某某环保机械设备有限公司触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难上海市某某环保机械设备有限公司
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
意大利华商店铺火灾详情:一对浙江籍姐弟遇难,现场有汽油瓶
综合9月14日,南都记者从中国驻米兰总领事馆获悉,当地时间9月12日晚,米兰一华商店铺发生火灾,造成3名中国公民不幸遇难。领馆闻讯立即启动领保应急机制,紧急约见米兰宪兵队负责人了解案情,敦促意方高度重视, ...
【综合】
阅读更多欧盟加征关税后,特斯拉中国产Model 3 在德国等地涨价约1500欧元
综合IT之家 7 月 11 日消息,特斯拉汽车于当地时间周三表示,在欧盟对中国制造的电动汽车加征关税后,公司已将其 Model 3 汽车在法国、德国、意大利、希腊、波兰、西班牙、瑞典等欧盟国家的售价提高了 ...
【综合】
阅读更多萝卜快跑订单疯涨?Robotaxi商业化提速 会取代网约车吗?
综合原标题:萝卜快跑订单疯涨?Robotaxi商业化提速,会取代网约车吗?) 真正的无人驾驶出行模式已渐行渐近。无人驾驶概念持续受市场关注,多股再涨停。7月10日,W ...
【综合】
阅读更多